M. le Marquis de Beauvilliers - Croupe au mure


Wie das Wappen zeigt ist auch dieser junge Mann, der Marquis de Beauvilliers wie der Comte de St.Aignan ein Sohn von Paul de Beauvilliers (1648-1714), Comte de Saint Aignan, über den näheres auf der Seite le Passage zu finden ist.

Croupe au mur Ceux qui mettent la tete d'un Cheval vis-à-vis du mur, pour lui aprendre à aler de coté, tombent dans un erreur, dont il est facile de faire voir l'abus. Cette méthode le fait plutot aler par routine que pour la main les jambes; & lorsqu'on l'ote de la muraille, & qu'on veut le ranger de coté dans le milieu du manège, n'ayant plus alors d'objet qui lui fixe la vue, il n'obéit qu'imperfaitement à la main & aux jambes, qui sont les seuls guides dont on doive se servir, pour conduire un Cheval dans toutes ses alures.

Renvers Diejenigen, die ihre Pferde mit dem Kopf gegen die Wand stellen, um ihnen Seitengänge beizubringen, verfallen in einen Irrtum, dessen nachteiligen Folgen sich leicht zeigen lassen. Auf diese Weise gehen sie eher aus Routine als an der Hand und am Schenkel und wenn man sie von der Mauer weg in der Mitte der Reitbahn seitwärts gehen lassen möchte, haben sie keinen Blickfang und gehorchen nur unvollkommen der Hand und den Schenkeln, die doch die einzigen Hilfen sind, derer man sich bedienen darf um einPferd in allen Gangarten zu lenken.



Anders als beim Schulterherein verlangt Guérinière beim Renvers sehr viel Abstellung. Der Reiter fasst zur Unterstützung der Rechtsbiegung mit der rechten Hand in den rechten Zügel und führt beidhändig. Guérinière empfielt das bei noch wenig gefestigten Pferden.
zurück zur [ Hauptseite]